अनुवाद :
जनकपुर धाम: पौराणिक मान्यताएं और घूमने के प्रमुख पर्यटन स्थल || Janakpur Dham: Mythological Stories and Tourist Places
मिथिला की बेटी की विदाई:बड़ रे जतनसँ सिया धिया पोसलहुँ  || The Farewell of Sita: An Emotional Maithili Folk Song
बेटी विदाई समदाउन गीत और ऐतिहासिक तथा महत्व || Beti vidai samdoun song and historical and significance
 शुभे शुभ के लगनमा शुभे हो शुभे अर्थ के साथ || Subhe Subh Ke Laganwa Subhe Ho Shubhe Lyrics with meaning
मिथिला में राम भगवान को दी जाती है गाली कारणात्मक इतिहास सहित || Lord Ram is abused in Mithila along with the causal history
विवाह पंचमी  रामचंद्र जी का बरात मिथिला आगमन || On the occasion of Vibah Panchami, Ramchandra Ji's wedding procession arrived in Mithila
ब्राह्मण बाबू यौ' का अर्थ, भाव, और सांस्कृतिक महत्व || Meaning, connotation, and cultural significance of 'Brahman Babu Yo'
Meaning of Sama Chakeva folk song: Song of brother-sister love || "सामा चकेवा लोकगीत का अर्थ: भाई-बहन के प्रेम का गीत"
Ugna Re Mor Katai Gela with lyrics and meaning ||  "विद्यापति की कविता: 'उगना रे मोरे कतए गेलाह' में शिव और भक्त का अनूठा प्रेम संबंध"
जय जय भैरवी असुर-भयाउनि अर्थ सहित || Jai Jai Bhairavi with Asur-Bhaayuni meaning
मैथिली फकरा (Maithili Proverbs) II